Dá para fazer flashcards no OneNote? O que funciona
Dá para montar no OneNote uma coisa que funciona como flashcard, mas o OneNote não tem função de flashcard. Não existe objeto de cartão, nem animação de virar, nem baralho, nem agendamento. O que dá para fazer é uma página em que a pergunta fica visível e a resposta fica escondida até você expandir, o que cobre mais ou menos metade do que um flashcard realmente faz por você.
Se essa metade basta depende do que você entende por flashcard. Vale começar por aí.
Um flashcard são três coisas, não uma
Se você desmontar um flashcard, ele tem três funções separadas:
- Uma pista. Um enunciado específico o bastante para que só uma resposta caiba nele.
- Uma resposta escondida. A resposta precisa estar de fato fora de vista enquanto você tenta produzi-la. É esse o mecanismo inteiro.
- Um agendamento. Alguma coisa decide quais cartões voltam hoje e empurra para longe os que você já sabe.
A segunda função é onde o aprendizado acontece. Nos experimentos de Roediger e Karpicke em 2006, os alunos liam um texto e depois reliam ou faziam um teste de recordação sobre ele. Num teste final dias depois, o grupo que tinha sido testado lembrava mais, mesmo tendo se sentido menos confiante durante a prática. Puxar a resposta da memória é o trabalho. Olhar para a resposta não é.
Dunlosky e colegas chegaram ao mesmo lugar por outro caminho na revisão de técnicas de aprendizagem que publicaram em 2013: prática de teste e prática distribuída foram classificadas como de alta utilidade, enquanto reler e grifar ficaram com baixa utilidade. Os dois achados apontam para a mesma exigência. A resposta tem que estar escondida, e os cartões têm que voltar ao longo do tempo.
Veja como o OneNote se sai nessas funções:
| O que um flashcard precisa | O OneNote faz? |
|---|---|
| Uma pista escrita | Sim, é um editor de texto |
| A resposta de fato escondida | Em parte, com seções recolhidas ou texto oculto |
| Um agendamento que traz os cartões de volta | Não |
| Um registro do que você errou | Não |
Dois de quatro, e os dois que faltam são justamente os que deixam a revisão eficiente ao longo de um semestre.
Método 1: títulos recolhíveis
É o mais perto que o OneNote chega de virar um cartão de verdade.
- Digite a pergunta numa linha só dela.
- Aperte Enter e depois Tab para recuar a resposta logo abaixo.
- Passe o cursor à esquerda da linha da pergunta e clique na setinha que aparece para recolher a resposta.
Agora a página vira uma lista de perguntas. Você clica na pergunta para revelar a resposta e clica de novo para esconder. O recolhimento funciona nas versões Windows e web; se a seta não aparecer, confira o menu Exibir da sua versão.
A vantagem sobre um app separado de flashcards é real: suas perguntas ficam dentro das anotações de onde saíram, então quando uma resposta não faz sentido você sobe a página e lê o parágrafo em volta. A desvantagem é que, depois de expandir um cartão, ele fica expandido, então uma segunda passada pela página já mostra todas as respostas que você abriu antes.
Método 2: tabela com a resposta escrita em branco
Faça uma tabela de duas colunas. A da esquerda guarda a pergunta, a da direita guarda a resposta. Depois selecione o texto da coluna de respostas e mude a cor da fonte para branco. As respostas somem da página e reaparecem quando você seleciona o texto com o cursor.
Parece gambiarra porque é, mas tem um retorno prático. Uma tabela de duas colunas é exatamente o formato que o Quizlet e o Anki importam, então uma tabela que você montou para estudar no OneNote está a uma exportação de virar um baralho de verdade. A mesma lógica vale para outros apps de anotação, e é por isso que fazer flashcards no GoodNotes esbarra em contornos quase idênticos.
Método 3: tags transformam a página numa lista de perguntas
As tags do OneNote são o recurso subaproveitado aqui. Enquanto anota, aplique a tag Pergunta em qualquer linha sobre a qual você gostaria de ser questionado depois. No app de desktop para Windows, Localizar Marcas na guia Página Inicial monta um painel de resumo que puxa toda linha marcada de toda página para uma lista só.
Essa lista é um roteiro de estudo, não um baralho. Ela mostra suas perguntas sem as respostas, que é a metade de recordação do trabalho, e vai se acumulando por um bloco de anotações inteiro sem que você precise manter nada. Para uma prova única que cobre quatro semanas de aula, isso costuma ser mais útil do que um conjunto de cartões feitos à mão.
Onde isso desanda
O limite honesto é o agendamento. Nada no OneNote registra quais perguntas você errou. Toda sessão de revisão começa do topo da página e desce, o que significa que o conteúdo que você já domina consome a mesma atenção que o conteúdo em que você continua tropeçando. Na terceira semana, é a maior parte do seu tempo de estudo gasto em cartões que você acertou de primeira.
Tem também um custo de manutenção que as pessoas subestimam. Recolher cada pergunta de uma página é um clique por pergunta. Pintar as respostas de branco é uma formatação manual que você repete em cada página nova. Nenhum dos dois sobrevive a uma semana cheia, e um sistema que você abandona é pior do que sistema nenhum, porque você continua achando que tem um.
E o OneNote não consegue corrigir você. Quando você digita ou pensa uma resposta e depois revela o texto oculto, é você quem julga se chegou perto o bastante. As pessoas são corretoras generosas da própria memória, ainda mais quando a resposta está ali do lado confirmando o que elas acham que quiseram dizer.
Quando tirar os cartões de lá
Se suas páginas do OneNote são a fonte e você quer um cronograma de revisão de verdade, exporte em vez de refazer do zero:
- Para o Quizlet: copie sua tabela de duas colunas, cole num editor de texto simples para as colunas saírem separadas por tabulação, depois cole isso na caixa de importação do Quizlet e defina os separadores como Tab entre termo e definição e Nova Linha entre as linhas.
- Para o Anki: salve o mesmo texto separado por tabulação como arquivo .txt e use Arquivo e depois Importar, mapeando o primeiro campo para Frente e o segundo para Verso.
De qualquer jeito, a qualidade do que chega do outro lado depende de como as perguntas foram escritas no OneNote em primeiro lugar. Um cartão que pergunta "o ciclo de Krebs?" não melhora por trocar de app, e é esse o argumento para gastar seu esforço em escrever bem os cartões em vez de na exportação.
Se o seu material não está digitado, por exemplo a foto de uma página de livro ou a gravação de uma aula, o caminho da exportação nem existe ainda, porque não há texto para exportar. É essa a lacuna que o Qora preenche no iPhone: ele lê a página ou a gravação no próprio aparelho e transforma isso numa lição curta mais perguntas escritas a partir do seu material, com os formatos de múltipla escolha, completar lacunas e recordação aberta gerados do que você entregou.
Perguntas frequentes
O OneNote tem função de flashcard nativa?
Não. A Microsoft nunca colocou cartão, baralho ou modo de revisão no OneNote. Todo método de flashcard no OneNote é um recurso genérico reaproveitado: tópicos recolhíveis, tabelas, tags ou cor de fonte. Se você vir um tutorial prometendo um modo flashcard, ele está descrevendo um desses contornos.
Dá para fazer repetição espaçada no OneNote?
Sozinho, não. Repetição espaçada exige que o app lembre quais itens você errou e quando mostrá-los de novo, e o OneNote não guarda histórico de revisão por item. Algumas pessoas se aproximam disso movendo perguntas entre seções chamadas "hoje", "esta semana" e "sei", arrastando as páginas na mão, mas isso é um arquivo manual, não um agendamento.
Existem suplementos que adicionam flashcards ao OneNote?
Para o app de desktop no Windows, o Onetastic acrescenta um sistema de macros que alguns usuários esticam na direção de ferramentas de estudo. Ele só funciona na versão desktop do Windows, não no app web, no Mac, no iPad nem no Android, então qualquer coisa que você construir com ele para de funcionar no instante em que você for estudar em outro aparelho. Confira o que seu suplemento suporta antes de apoiar um semestre inteiro de material em cima dele.
Vale a pena fazer flashcards no OneNote?
Para uma prova única que está chegando, vale. Perguntas recolhíveis na mesma página em que você já anotou custam quase nada para montar e dão prática de recordação de verdade. Para conteúdo que você precisa segurar por meses, a falta de agendamento vira o gargalo, e aí compensa mover as perguntas para uma ferramenta que registra seus erros.
O OneNote é um bom lugar para escrever perguntas e um lugar fraco para revisá-las. Use ele para a primeira função: enquanto anota, transforme cada ponto-chave numa pergunta com a resposta recuada logo abaixo, e recolha tudo. Depois decida pelo tamanho da prova. Uma prova daqui a dez dias, estude no OneNote. Uma prova cumulativa ou o ENEM no fim do ano, exporte a tabela e deixe outra coisa decidir o que você vai ver amanhã.